-기로 하다

decide to

TOPIK 2

Expresses a decision or arrangement to do something: 'decide to'.

Examples from real articles

  • 현대차와 인도 회사 TVS가 함께 전기 삼륜차를 만들기로 했어요.

    Hyundai and Indian company TVS decided to make electric three-wheelers together.

    Why Hyundai's Electric Three-Wheeler Could Transform Indian Streets →

  • 광주일고는 시험 기간과 학생들의 심리적 안정 때문에 배재고등학교의 방문 계획을 받아들이지 않기로 했다.

    Gwangju Ilgo decided not to accept Baejaego's visit plan due to the exam period and students' psychological stability.

    When Student Protest Becomes a National Baseball Controversy →

  • 구미시장 김장호가 반도체 공장 유치를 위해 산업용지를 평당 1,000원에 제공하기로 한 조치를 정당화했다.

    They justified the measure by Gumi Mayor Kim Jang-ho, who decided to provide industrial land at 1,000 won per pyeong to attract a semiconductor factory.

    Semiconductor Investment Sparks Regional Dispute →

  • 사내 정례 업무에 지장이 생기지 않는 범위 내에서 직원들이 자연스럽게 경기를 접할 수 있도록 유연성을 발휘하기로 결정했다.

    They decided to exercise flexibility so that employees can naturally watch the games within the scope of not disrupting regular in-house work.

    Balancing Work and World Cup Fever →

  • 새로 당선된 지방 정부와 협력하기로 약속했으며, 이는 여당과 야당을 구분하지 않겠다는 의지를 보여줍니다.

    They promised to cooperate with the newly elected local governments, showing the will not to distinguish between the ruling and opposition parties.

    Political News and Election Results →

  • 네이버는 강력한 AI 기반의 클라우드 서비스를 더욱 확대하고 발전시키기 위해 협력하기로 했습니다.

    Naver decided to cooperate in order to further expand and develop its powerful AI-based cloud services.

    Tech Giants Unite on AI Innovation →

  • 고수익 투자자들은 이 뉴스를 보고 현대차 주식을 더 많이 사기로 결정했습니다.

    High-yield investors saw this news and decided to buy more Hyundai Motor shares.

    Stock Market Predictions and Investment Strategies →

  • 삼성전자의 소액주주들이 회사의 중요한 결정에 목소리를 내기로 결심했습니다.

    Samsung Electronics' minority shareholders decided to make their voices heard in the company's important decisions.

    Corporate Conflict and Shareholder Activism →

  • 협상의 전환점이 된 것은 '성과배분 기준을 1년 유예하기로 하는 것'이었습니다.

    The turning point in the negotiations was 'the decision to postpone the performance distribution criteria for one year.'

    Labor Minister's Dramatic Strike Negotiation →

  • 회사가 사업 성과의 10%를 성과급으로 주기로 했으니까, 많은 직원들이 최대 6억원까지 받을 수 있게 되었습니다.

    Since the company decided to give 10% of business performance as bonuses, many employees were able to receive up to 600 million won.

    High Salaries Spark Real Estate Boom →

Read these lessons

Articles that use -기로 하다 in context — open one to read it in full.

Related grammar · TOPIK 2

(이)나 밖에 -(으)ㄴ 것 같다 -(으)ㄹ 것 같다