Learn Korean: BTS Holds Week-Long Concert at Gwanghwamun Square

Helpful? Recommend it so other learners can find it.
Korean Reading Practice

[단독] BTS 공연에 광화문광장 일주일 쓰고 3000...

Date: March 21, 2026

Introduction

This reading material discusses the costs and logistics involved in hosting a BTS concert in the public Gwanghwamun Square in Seoul. It provides details on the fees paid to the government and the extensive resources required to facilitate the event.

Vocabulary

Korean Romanization Meaning Example
공연 gongyeon performance BTS의 공연을 보러 갈 거예요.I'm going to watch BTS's performance.
사용 sayong use 이 장소를 사용하는 데 비용이 들어요.Using this place costs money.
비용 biyong cost 이 공연을 위해 많은 비용이 들 것 같아요.It seems like a lot of cost will be required for this performance.
문화재 munhwajae cultural heritage 이 광장은 중요한 문화재 장소입니다.This square is an important cultural heritage site.
허가 heoga permission 공연을 위해 장소 사용 허가를 받아야 해요.We need to get permission to use the venue for the performance.
면적 myeonjeok area 공연을 위해 일정 면적의 장소가 필요해요.A certain area of the venue is required for the performance.
시간 sigan time 공연을 위해 일주일 동안 장소를 사용할 거예요.We will use the venue for a week for the performance.
행정 haengjeong administrative 공연을 위해 많은 행정 인력이 동원되었어요.A lot of administrative staff were mobilized for the performance.
투입 tuip input, deployment 경찰과 소방관 등 많은 인력이 투입되었어요.A lot of personnel, such as police and firefighters, were deployed.
유산 yusan heritage 이 광장은 국가 유산으로 지정되어 있어요.This square is designated as a national heritage site.

Reading Text

BTS의 공연을 위해 소속사가 일주일 동안 광화문광장을 사용하는 데 드는 비용은 3천만원인 것으로 확인되었습니다. 광화문광장은 문화재로 지정되어 있어 사용 허가를 받아야 하며, 면적당 시간당 일정 금액을 지불해야 합니다.

It has been confirmed that the cost for the agency to use Gwanghwamun Square for a week for the BTS performance is 30 million won. Gwanghwamun Square is designated as a cultural heritage site, so permission must be obtained to use it, and a certain amount must be paid per square meter per hour.

이 외에도 경복궁과 숭례문 등 문화재 촬영 비용으로 6,120만원이 추가로 지출되었습니다. 또한 경찰, 소방, 공무원 등 약 1만 명의 행정 인력이 동원되었습니다.

In addition, 61.2 million won was spent on filming cultural heritage sites such as Gyeongbokgung Palace and Sungnyemun Gate. Also, about 10,000 administrative personnel, including police, firefighters, and civil servants, were deployed.

이처럼 BTS 공연을 위해서는 막대한 사회적 비용이 발생하고 있습니다. 공연장소 사용료, 문화재 보호 비용, 행정 인력 동원 등 다양한 요소들이 고려되어야 합니다.

Thus, enormous social costs are incurred for the BTS performance. Factors such as venue rental fees, cultural heritage protection costs, and administrative personnel deployment must all be considered.

서울시는 '광화문광장의 사용 및 관리에 관한 조례'에 따라 면적당 시간당 일정 금액을 받고 있습니다. 이를 통해 공공 공간 사용에 대한 기준과 절차가 마련되어 있습니다.

The Seoul Metropolitan Government is collecting a certain amount per square meter per hour based on the "Ordinance on the Use and Management of Gwanghwamun Square". This establishes standards and procedures for the use of public spaces.

이번 BTS 공연을 계기로 대규모 공연이 개최되는 공공 공간의 관리와 비용 부담에 대한 논의가 활발해질 것으로 보입니다. 공연 주최 측과 정부 간의 협력이 중요할 것 같습니다.

This BTS performance is expected to spur active discussions on the management and cost burden of public spaces hosting large-scale performances. Cooperation between the event organizers and the government will be crucial.

광화문광장은 역사적 의미가 큰 장소이자 시민들의 중요한 공공 공간입니다. 이러한 공간에서 대규모 공연이 개최되는 것에 대해 다양한 의견이 있을 수 있습니다.

Gwanghwamun Square is a place of great historical significance and an important public space for citizens. There may be diverse opinions on hosting large-scale performances in such a space.

Grammar Points

-기 위해(서) in order to

Attached to a noun or verb stem + 기 to express purpose: 'in order to / for the purpose of'. Here used after a noun (공연을 위해).

📖 BTS의 공연을 위해 소속사가 일주일 동안 광화문광장을 사용하는 데 드는 비용은 3천만원인 것으로 확인되었습니다. It was confirmed that the cost for the agency to use Gwanghwamun Square for one week for BTS's concert is 30 million won.

✏️ 건강을 위해 매일 운동을 합니다. I exercise every day for my health.

-에 따라(서) depending on / according to

Attached to a noun to mean 'according to' or 'in accordance with'. Used here to indicate that Seoul follows a specific ordinance.

📖 서울시는 '광화문광장의 사용 및 관리에 관한 조례'에 따라 면적당 시간당 일정 금액을 받고 있습니다. The Seoul Metropolitan Government charges a certain amount per area per hour according to the 'Ordinance on the Use and Management of Gwanghwamun Square'.

✏️ 규칙에 따라 행동해야 합니다. You must act according to the rules.

Cultural Notes

Gwanghwamun Square is a historically significant public space in the heart of Seoul, located in front of Gyeongbokgung Palace, one of the most important royal palaces of the Joseon dynasty. As a prominent cultural heritage site, the use of this square for large-scale commercial events like concerts has raised discussions about balancing public access, cultural preservation, and event logistics.

Source: 네이버 뉴스 | Original Article
🎴 Learn this article's 10 words Practice as flashcards →

📝 Comprehension Questions

Write your own answer first — then see others' and the model answer.

Q1

How much does it cost the agency to use Gwanghwamun Square for a week for the BTS performance?

💬 0 answers

Be the first to answer ✍️

🔒 Submit your answer to reveal others'
Q2

Why is a certain fee required to use Gwanghwamun Square?

💬 0 answers

Be the first to answer ✍️

🔒 Submit your answer to reveal others'
Q3

What additional costs are incurred for filming cultural heritage sites?

💬 0 answers

Be the first to answer ✍️

🔒 Submit your answer to reveal others'
Q4

How many administrative personnel were deployed for the BTS performance?

💬 0 answers

Be the first to answer ✍️

🔒 Submit your answer to reveal others'
Q5

What are some of the key factors that need to be considered when hosting large-scale performances in public spaces?

💬 0 answers

Be the first to answer ✍️

🔒 Submit your answer to reveal others'

Comments (0)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *