-(으)로서

as (a role/status)

TOPIK 4

Marks a role, position, or qualification: 'as (a) ~'.

Examples from real articles

  • 한가람은 문무왕 역을 맡은 이현우 배우와 함께 신라의 왕과 왕비로서 삼국통일의 역사적 순간을 그려낼 예정이며, 이를 통해 그녀의 연기력을 한층 더 선보이게 될 것으로 기대된다.

    Han Ga-ram is set to portray the historic moment of the Three Kingdoms unification as the king and queen of Silla together with actor Lee Hyun-woo, who plays King Munmu, and through this, she is expected to further showcase her acting skills.

    Ancient Kingdom Unification Through Drama →
  • 스포티파이 글로벌 앨범 차트에서 9번째 1위를 기록한 '아리랑'은 동일 앨범으로서는 이례적인 성과를 달성했으며, 타이틀곡 'SWIM'은 주간 글로벌 싱글 차트에서 5위에 올라 앨범의 높은 품질을 입증했다.

    'Arirang', which recorded its 9th number-one on the Spotify Global Album Chart, achieved an exceptional result as the same album, and the title track 'SWIM' rose to 5th place on the weekly global singles chart, proving the album's high quality.

    K-pop's Global Chart-Topping Phenomenon →
  • 《키퍼》는 주인공 리즈가 남자친구와 함께 외진 교외 지역에 도착한 후 악몽 같은 저주와 마주하게 되는 긴장감 넘치는 공포 영화로서, 그녀는 섬뜩한 존재들과 기괴한 환각에 시달리게 된다는 내용을 담고 있다.

    《Keeper》 is a tension-filled horror film, as a work in which the protagonist Liz arrives at a remote suburban area with her boyfriend and comes to face a nightmarish curse, and it contains the story of her being tormented by eerie beings and bizarre hallucinations.

    Horror Film Director's Terrifying Masterpiece →
  • 이번 콘서트 시리즈는 손태진이 음악 예술가로서의 경지를 심화시키고, 청중들에게 뛰어난 음악적 경험을 제공하려는 그의 예술적 철학을 반영하는 것으로 평가되고 있다.

    This concert series is evaluated as reflecting his artistic philosophy of deepening his mastery as a musical artist and providing the audience with an outstanding musical experience.

    Artist Prepares Debut Concert Performance →
  • 한 후보자는 3선 구청장으로서 오랫동안 일해온 경험을 강조하며 출마했어요.

    One candidate ran for office emphasizing their experience of working for a long time as a three-term district mayor.

    Korean Local Elections and Politics →
  • 삼성전자의 이재용 회장이 최근 대국민 사과를 하면서 모든 직원들에게 한가족으로서 함께 노력해달라고 요청했습니다.

    Samsung Electronics Chairman Lee Jae-yong recently made a public apology and asked all employees to work together as one family.

    Corporate Negotiations and Labor Relations →
  • 테슬라는 전기차 시장을 주도하는 기업으로, 최근 자율주행 기술과 AI 개발에 힘써왔습니다.

    Tesla, as a company leading the electric vehicle market, has been working hard on autonomous driving technology and AI development recently.

    Tesla Surges 8% as Korean Stocks Hit Records →
  • 서현은 유명한 연예인으로서 오랫동안 많은 사람들에게 사랑을 받아왔습니다.

    Seohyun, as a famous celebrity, has been loved by many people for a long time.

    Celebrity's New Musical Hobby Journey →
  • 이는 단순한 동료 관계를 넘어 예술적 동지로서의 유대감이 얼마나 강했는지를 보여준다.

    This shows how strong the bond was as artistic comrades, beyond a simple colleague relationship.

    Celebrity Friendship and Final Farewell →
  • 노 사장은 대표이사로 선임되면서 DX부문장과 함께 MX사업부장을 그대로 맡게 됐다.

    President Noh came to take on the role of MX Division Head as well, along with the DX Division Head, upon being appointed as CEO.

    Samsung Electronics Appoints New Leadership Roles →

Read these lessons

Articles that use -(으)로서 in context — open one to read it in full.

Related grammar · TOPIK 4