-기/게 마련이다

Examples

• 열심히 노력하면 좋은 결과가 나오기 마련이에요.

  If you work hard, good results are bound to come.

• 사람은 누구나 실수를 하기 마련이에요.

  Everyone is naturally bound to make mistakes.

• 오래된 친구도 시간이 지나면 멀어지기 마련이에요.

  Even old friends are bound to drift apart as time goes by.

• 처음 해 보는 일은 어렵기 마련이에요.

  Things you're doing for the first time are naturally bound to be difficult.

• 거짓말은 언젠가 들키기 마련이에요.

  Lies are bound to be found out someday.

Related grammar · TOPIK 5