치고(는)
for (considering)
TOPIK 5'for a ~ (it's unexpectedly ~)': considering the category.
Examples
-
이 식당은 가격치고는 음식이 정말 맛있어요.
For the price, the food at this restaurant is really delicious.
-
초보자치고는 발음이 꽤 정확하네요.
For a beginner, your pronunciation is quite accurate.
-
겨울치고는 날씨가 많이 따뜻한 편이에요.
For winter, the weather is on the warmer side.
-
나이치고는 체력이 정말 좋으시네요.
For your age, you're in really good shape.
-
첫 작품치고는 완성도가 높은 것 같아요.
For a first work, it seems to have a high level of quality.