[경기 용인의 한 아파트에서 40대 남성이 투신 사망하고 남성의 차량에선 9살 아들이 숨진 채 발견됐습니다.]

A 40-year-old man died by suicide in an apartment in Yongin, Gyeonggi Province, and his 9-year-old son was found dead in the man's vehicle.

[경찰은 해당 남성이 최근 주식 투자 실패로 신변을 비관해왔다는 주변 진술을 바탕으로 사고 경위를 조사하고 있습니다.]

The police are investigating the circumstances of the incident based on statements from acquaintances that the man had been depressed due to recent failures in stock market investments.

[아파트 화단에 경찰 통제선이 처져 있고, 짝을 잃어버린 신발 하나가 덩그러니 놓여 있습니다.]

There is a police control line on the apartment's flower bed, and a lone, unmatched shoe is lying there.

[어제(11일) 오후 5시 50분쯤, 이 아파트 20층 복도에서 40대 남성 A 씨가 추락했다는 신고가 접수됐습니다.]

Around 5:50 PM yesterday (the 11th), a report was received that 40-year-old Mr. A had fallen from the 20th-floor corridor of the apartment.

[A 씨는 심정지 상태로 병원으로 옮겨졌지만 끝내 숨졌습니다.]

Mr. A was transported to the hospital in cardiac arrest, but ultimately passed away.

[경찰은 시신을 확인하는 과정에서 주머니에 있던 자동차 키를 확보했습니다.]

In the process of examining the body, the police secured the car keys found in his pocket.