-고 나면

after doing (then)

TOPIK 3

After completing one action, another follows: 'once you ~, then ~'.

Examples

밥을 먹고 나면 항상 졸려요.

After eating, I always get sleepy.
이 영화를 보고 나면 이해할 거예요.

After watching this movie, you'll understand.
샤워하고 나면 기분이 좋아져요.

After taking a shower, I feel better.
숙제를 끝내고 나면 같이 놀아요.

After finishing homework, let's play together.
한국어를 배우고 나면 여행하고 싶어요.

After learning Korean, I want to travel.

Related grammar · TOPIK 3